O Caminho Inglês é a forma mais curta de fazer uma rota completa até Santiago de Compostela. A partir de Ferrol, são cerca de 115 quilômetros em seis etapas, que cabem em cinco ou seis dias de caminhada e dão direito à Compostela. Há também um ramal a partir de A Coruña, com cerca de 74 quilômetros, que sozinho não atinge os 100 quilômetros exigidos. A rota tem dificuldade média, sem grandes serras, mas com subidas frequentes, trechos de asfalto e menos movimento que o Caminho Francês ou o Português.
Não fiz o Caminho Inglês, e este guia se baseia em fontes especializadas atualizadas. É uma rota que costuma aparecer pouco nas conversas de brasileiros, mas que resolve um problema comum: quem tem só uma semana e quer fazer um Caminho do começo ao fim, e não apenas o trecho final de uma rota longa.
++ Leia mais:
- Caminho de Santiago de Compostela: distâncias e rotas
- A melhor época para fazer o Caminho de Santiago
- O que levar para o Caminho de Santiago
A história da rota dos ingleses
O nome vem dos peregrinos que chegavam por mar. Desde a Idade Média, viajantes da Inglaterra, Escócia, Irlanda, Flandres e outras regiões do norte da Europa desembarcavam nos portos de Ferrol ou A Coruña e seguiam a pé até Santiago. A Reforma Protestante, na Inglaterra, reduziu muito esse fluxo, e a rota só recuperou importância com o renascimento contemporâneo do Caminho. Hoje, Ferrol é um dos principais pontos de partida: em 2025, foi escolhido por cerca de 5,4% dos peregrinos que receberam a Compostela.
Etapas do Caminho Inglês a partir de Ferrol
| Etapa | Trecho | km | Dificuldade |
|---|---|---|---|
| 1 | Ferrol – Neda | 14,5 | Baixa |
| 2 | Neda – Pontedeume | 16,0 | Baixa/média |
| 3 | Pontedeume – Betanzos | 20,2 | Baixa/média |
| 4 | Betanzos – Hospital de Bruma | 24,0 | Média |
| 5 | Hospital de Bruma – Sigüeiro | 24,4 | Média/baixa |
| 6 | Sigüeiro – Santiago de Compostela | 16,1 | Baixa |
O total é de cerca de 115 quilômetros. Algumas pessoas juntam as duas primeiras etapas, que são curtas, e fazem a rota em cinco dias. A etapa mais exigente é a de Betanzos a Hospital de Bruma, com terreno ondulado e menos serviços no caminho.
Ferrol a Betanzos
Os primeiros dias acompanham as rias e a costa, passando por Neda e Pontedeume, com trechos urbanos e outros entre bosques. Betanzos, com seu centro histórico, é uma das paradas mais interessantes da rota.
Betanzos a Santiago
A partir de Betanzos, o caminho entra pelo interior galego, com aldeias, plantações e bosques. Em As Travesas, pouco antes de Hospital de Bruma, o ramal de Ferrol se une ao de A Coruña. Daí em diante, a rota segue por Sigüeiro até Santiago.
O ramal de A Coruña
A partir de A Coruña, o Caminho Inglês tem cerca de 74 quilômetros. A principal etapa vai de A Coruña a Hospital de Bruma, com 33,7 quilômetros e dificuldade média-alta – pode ser dividida com pernoite em Sergude. O problema é a Compostela: A Coruña não chega, sozinha, aos 100 quilômetros exigidos. Fontes especializadas citam regras específicas para quem começou a peregrinação fora da Espanha, mas elas devem ser confirmadas diretamente com a Oficina do Peregrino. Para garantir o certificado, o mais simples é começar em Ferrol.
Roteiro em cinco ou seis dias
A forma de dividir as etapas depende do seu preparo e do tempo disponível. Duas opções comuns:
| Dia | Em seis dias | Em cinco dias |
|---|---|---|
| 1 | Ferrol – Neda (14,5 km) | Ferrol – Pontedeume (30,5 km) |
| 2 | Neda – Pontedeume (16 km) | Pontedeume – Betanzos (20,2 km) |
| 3 | Pontedeume – Betanzos (20,2 km) | Betanzos – Hospital de Bruma (24 km) |
| 4 | Betanzos – Hospital de Bruma (24 km) | Hospital de Bruma – Sigüeiro (24,4 km) |
| 5 | Hospital de Bruma – Sigüeiro (24,4 km) | Sigüeiro – Santiago (16,1 km) |
| 6 | Sigüeiro – Santiago (16,1 km) | Dia livre em Santiago |
A versão em seis dias começa leve, o que ajuda o corpo a se adaptar, e é a mais indicada para quem não tem hábito de caminhadas longas. A de cinco dias junta as duas primeiras etapas num dia de 30 quilômetros e ganha um dia livre em Santiago no fim. Guarde isso: em qualquer uma das duas, a etapa até Hospital de Bruma pede atenção à água e à comida, porque os serviços ficam mais espaçados.
Para quem é o Caminho Inglês
- Quem tem uma semana e quer fazer uma rota completa.
- Quem prefere menos movimento do que o trecho de Sarria a Santiago.
- Quem já fez o Francês ou o Português e quer conhecer outra Galícia.
- Quem gosta de paisagens de ria e cidades históricas pequenas.
Não é a rota mais plana para iniciantes absolutos: as subidas frequentes e os trechos de asfalto cansam. Mas, com etapas curtas e preparação mínima, é perfeitamente viável.
Inglês, Sarria ou Tui: comparação
| Critério | Inglês (Ferrol) | Francês (Sarria) | Português (Tui) |
|---|---|---|---|
| Distância | Cerca de 115 km | Cerca de 115 km | Cerca de 115 a 120 km |
| Dias | 5 a 6 | 5 a 7 | 5 a 6 |
| Movimento | Médio | Muito alto | Alto |
| Terreno | Subidas frequentes, asfalto em alguns trechos | Perfil suave | Perfil suave |
| Experiência | Rota completa, do início ao fim | Trecho final de rota longa | Trecho final de rota longa |
Hospedagem e serviços
Há albergues públicos e privados ao longo da rota, além de pensões e hotéis nas cidades maiores, como Ferrol, Pontedeume e Betanzos. A rede pública galega cobra 10 euros por noite em 2026, por ordem de chegada. Em alguns trechos, especialmente entre Betanzos e Hospital de Bruma, os serviços são mais espaçados: leve água e comida para a etapa.
Como chegar a Ferrol
Ferrol fica no norte da Galícia, perto de A Coruña. Para quem vem do Brasil, a opção mais comum é voar até Madri ou Lisboa e seguir até Santiago ou A Coruña, de onde há conexões de ônibus e trem até Ferrol. Chegue na véspera para retirar a credencial e começar cedo.
Quando ir
Da primavera ao outono, quando os dias são longos e a chuva dá algumas tréguas. A Galícia é úmida em qualquer época, então capa de chuva é obrigatória. No inverno, a rota pode ser feita, mas com dias curtos e mais chuva.
Uma dica extra para quem vem do Brasil: como a rota é curta, dá para combiná-la com alguns dias em Santiago ou com a extensão a Finisterre e Muxía, no fim. Assim, uma viagem de dez a doze dias rende um Caminho completo, a chegada à Catedral e ainda o encontro com o Atlântico, sem a pressa das rotas longas.
Perguntas frequentes
Quantos quilômetros tem o Caminho Inglês?
Cerca de 115 quilômetros a partir de Ferrol e cerca de 74 quilômetros a partir de A Coruña.
O Caminho Inglês dá direito à Compostela?
A partir de Ferrol, sim. A partir de A Coruña, a distância é inferior aos 100 quilômetros exigidos; confirme as regras específicas com a Oficina do Peregrino.
Quantos dias leva o Caminho Inglês?
De cinco a seis dias de caminhada a partir de Ferrol.
O Caminho Inglês é difícil?
Tem dificuldade média: não há grandes montanhas, mas há subidas frequentes e trechos de asfalto. A etapa de Betanzos a Hospital de Bruma é a mais exigente.
Uma semana, uma rota inteira
O Caminho Inglês tem algo que os trechos finais das grandes rotas não têm: começo, meio e fim. Você parte de um porto, como os peregrinos medievais que chegavam do mar, e caminha até a Catedral. Para quem só tem uma semana, é uma forma completa e menos concorrida de viver o Caminho.
Fontes consultadas
Informações pesquisadas em outubro de 2026. Distâncias e regras podem mudar: confirme antes de viajar.
Adicionar comentário