A etapa de San Juan de Ortega a Burgos tem cerca de 26 km e termina na primeira grande cidade de Castilla y León no Caminho Francês. A primeira metade é um passeio agradável por bosques e pela Sierra de Atapuerca, terra de alguns dos sítios arqueológicos mais importantes da Europa. A segunda é a longa entrada em Burgos, com um trecho de polígono industrial que muita gente acha cansativo.
A boa notícia é que existe uma variante pela margem do rio, um pouco mais longa e bem mais agradável. Com a escolha certa, o dia termina aos pés de uma das catedrais góticas mais bonitas da Espanha.
Resumo da etapa de San Juan de Ortega a Burgos
- Distância aproximada: cerca de 26 km (25,8 km no Gronze, pela rota principal).
- Desnível: o perfil do Gronze soma cerca de 141 m de subida e 278 m de descida.
- Ponto mais alto: o alto da Sierra de Atapuerca, a 1.074 m, segundo o Gronze.
- Tempo estimado: perto de 5h45, segundo o Gronze.
- Dificuldade: média, mais pela distância e pela entrada urbana do que pelo relevo.
- Localidades no caminho: Agés (km 3,6), Atapuerca (km 6,1), Cardeñuela Riopico (km 12,3), Orbaneja Riopico (km 14,3) e Villafría (km 17,9).
- Onde termina: na Catedral de Santa María, em Burgos.
Para planejar o roteiro inteiro, veja o nosso guia das etapas do Caminho Francês.
O percurso trecho a trecho
San Juan de Ortega a Agés (cerca de 3,6 km)
Você sai pela fachada da igreja e do mosteiro e cruza a estrada de Santovenia de Oca. Daí em diante é pista de terra, primeiro num bosque de pinheiros, depois de carvalhos. O Gronze destaca dois carvalhos gêmeos centenários no caminho. A descida leva até Agés, que tem albergue municipal e privados.
Agés a Atapuerca (cerca de 2,5 km)
Uma trilha ao lado da estrada e depois a própria estrada, quase sem trânsito. Você atravessa o rio Vera por uma ponte medieval atribuída a San Juan de Ortega. Pouco antes de Atapuerca há um dólmen que lembra a morte em batalha do rei navarro García de Nájera, em 1054. Em Atapuerca, o Gronze cita uma fonte na praça.
Atapuerca a Cardeñuela Riopico (cerca de 6,2 km)
Logo depois do povoado começa a subida à Sierra de Atapuerca, por pista pedregosa, sem sombra, ao lado de um terreno militar. No alto há uma cruz de madeira e, com tempo bom, a vista alcança Burgos. A descida tem um trecho pedregoso e passa por uma pedreira.
Em Villalval, que fica 200 m à esquerda e não tem serviços, o caminho sai para uma estrada local quase sem trânsito. O Gronze menciona um atalho, o Camino de los Romeros, que evita o vale de Riopico e economiza cerca de 1 km.
Cardeñuela Riopico a Orbaneja Riopico (cerca de 2,0 km)
Trecho curto pela mesma estrada local. Cardeñuela tem albergue municipal e privados.
Orbaneja Riopico a Villafría (cerca de 3,6 km)
O caminho passa por cima da autoestrada AP-1, contorna uma ponta do aeroporto de Burgos e cruza a linha de trem. É aqui, logo depois da AP-1, que sai a variante de Castañares.
Villafría a Burgos (cerca de 7,9 km pela rota principal)
A rota principal segue pela calçada da antiga N-I, num corredor industrial, até o bairro de Gamonal. Depois, atravessa a cidade por avenidas e ruas até a catedral. O Gronze descreve a entrada como longa e cansativa, com cerca de 3,8 km de polígono industrial.
A variante de Castañares, pelo rio
Logo depois de cruzar a AP-1, perto de Orbaneja, uma variante contorna o aeroporto por pista de terra, passa por Castañares, cruza a N-120 e uma ponte de pedestres sobre o rio Arlanzón e segue junto ao rio até o centro. A chegada é pelo Paseo de la Quinta, a ponte Gasset e o arco da muralha. Segundo o Gronze, ela tem cerca de meio quilômetro a mais, mas é bem mais agradável. O trecho à beira do rio foi reformado, em parte com concreto. Na minha visão, para quem tem pernas para 500 m extras, é a melhor escolha.
O que ver no caminho
Ponte sobre o rio Vera. Ponte medieval entre Agés e Atapuerca, atribuída pela tradição a San Juan de Ortega. Outras travessias como essa aparecem no nosso texto sobre pontes históricas do Caminho de Santiago.
Sítios arqueológicos de Atapuerca. A Sierra de Atapuerca, cerca de 15 km a leste de Burgos, guarda jazidas declaradas Patrimônio da Humanidade pela Unesco em 2000. Ali foram encontrados restos humanos que definiram a espécie Homo antecessor e fósseis com cerca de 1,3 milhão de anos, segundo a Fundação Atapuerca. As visitas guiadas exigem reserva prévia.
Catedral de Burgos. A primeira pedra foi colocada em 20 de julho de 1221, por iniciativa do rei Fernando III e do bispo Mauricio. É gótica, de influência francesa, e foi declarada Patrimônio da Humanidade em 1984. Lá dentro estão os túmulos de El Cid e de Dona Jimena, sob o cruzeiro, desde 1921. Vale procurar o Papamoscas, um autômato do século XVIII que abre a boca e bate o sino a cada hora cheia, a Escalera Dorada, de Diego de Siloé, e a Capilla del Condestable. No nosso guia de Burgos no Caminho de Santiago há mais sobre a cidade.

Onde dormir em Burgos
Burgos tem estrutura de cidade grande. O albergue municipal de peregrinos fica na histórica Casa de los Cubos, na calle Fernán González, no centro antigo. Segundo o portal Albergues del Camino de Santiago, tem 120 vagas e é administrado pela Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Burgos. O Gronze lista ainda outros albergues e hostels no centro, uma casa de espiritualidade, pensões e hotéis.
Os albergues públicos costumam ser os mais baratos. Confira disponibilidade e valores no Gronze antes de chegar. Se você pensa em tirar um dia de descanso em Burgos, vale reservar com antecedência um lugar onde possa ficar duas noites. Antes, confirme as regras de permanência de cada albergue. Nosso guia de albergues no Caminho de Santiago explica como funcionam as reservas.
Dificuldades e dicas da etapa
Subida de Atapuerca sem sombra. É curta, mas pedregosa e exposta. Nos dias de calor, passe por ela cedo.
Descida pedregosa. Depois da cruz, o piso tem pedra solta. Cuidado com tornozelos e joelhos.
Água. Abasteça em Agés e na fonte da praça de Atapuerca antes da serra. Villalval não tem serviços.
A entrada industrial. O trecho entre Villafría e Gamonal é longo, plano e duro para os pés. Se puder, use a variante pelo rio.
Atenção à sinalização. As cifras da variante de Castañares no Gronze não batem perfeitamente com as da rota principal, então siga as setas e o GPS em vez de contar quilômetros.
Como dividir ou encurtar a etapa
Com cerca de 26 km, esta é uma etapa longa. Há várias paradas com hospedagem pelo caminho:
- Agés (km 3,6): albergue municipal e privados. Bom para quem não conseguiu vaga em San Juan de Ortega.
- Atapuerca (km 6,1): albergues, hostels, hotel rural e casas rurais. Ótima base para visitar os sítios arqueológicos.
- Olmos de Atapuerca: fora da rota oficial, a 2,7 km de Atapuerca, com casas rurais. O albergue aparecia como temporariamente fechado no Gronze.
- Cardeñuela Riopico (km 12,3): albergue municipal e albergues privados.
- Villafría (km 17,9): hostal e hotéis à beira do caminho.
Navegue pelas etapas:
- Etapa anterior: Belorado a San Juan de Ortega: guia da etapa do Caminho Francês
- Próxima etapa: Burgos a Hornillos del Camino: guia da etapa do Caminho Francês
- Todas as etapas: Etapas do Caminho Francês: guia completo
Perguntas frequentes
Quantos quilômetros tem a etapa de San Juan de Ortega a Burgos?
Cerca de 26 km pela rota principal, segundo o Gronze. A variante pelo rio tem cerca de meio quilômetro a mais.
Qual entrada em Burgos é melhor?
A variante de Castañares, pela margem do Arlanzón, é mais agradável. A rota principal passa por cerca de 3,8 km de polígono industrial.
Dá para visitar os sítios de Atapuerca?
Dá, mas só com visita guiada e reserva prévia. Dormir em Atapuerca facilita.
Onde fica o albergue municipal de Burgos?
Na Casa de los Cubos, na calle Fernán González, no centro antigo.
Vale tirar um dia de descanso em Burgos?
Na minha visão, sim, se o seu calendário permitir. É uma das cidades com mais o que ver no Caminho.
Da pré-história à catedral gótica
A etapa de San Juan de Ortega a Burgos junta, num só dia, bosque, serra, um sítio arqueológico de importância mundial e uma das catedrais mais impressionantes da Espanha. O preço é uma entrada urbana longa, que você pode suavizar escolhendo o caminho pelo rio.
Recomendo chegar a Burgos com energia para a catedral e, se der, ficar mais um dia. Depois dela começa a Meseta, e o ritmo do Caminho muda.


















Adicionar comentário